Media Release for Migrant and Open Site Summer Food Service Program

Media Release for Migrant and Open Site Summer Food Service Program Newberg School District #29J announces the sponsorship of the Summer Food Service Program for Children. The United States Department of Agriculture (USDA) and the State of Oregon prohibit discrimination in all USDA programs and activities on the basis of race, color, national origin, sex, religion, age or disability. To file a complaint of discrimination, write USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326W, Whitten Building, 14th and Independence Avenue, SE, Washington DC, 20250-9410 or call (202)720-5964 (voice and TDD) or (888)271-5983 Extension 516 (toll free). USDA and the State of Oregon are equal opportunity providers and employers. Meals at no charge will be available to all children ages 1-18. No meal service on July 5th. OPEN SITES Dundee Elementary Meals Served 10:15am-10:45am 140 SW 5th St June 21 to August 27, 2021 Dundee, OR 97115 Edwards Elementary Meals Served 10:30am-11:30am 715 E. 8th St. June 21 to August 27, 2021 Newberg, OR 97132 Pool Park Meals Served 11:00am-11:30am 1802 Haworth Ave June 21 to August 27, 2021 Newberg, OR 97132 Deskin Commons Meals Served 11:00am-11:30am 1103 N Meridian St June 21 to August 21, 2021 Newberg, OR 97132 St Michael’s Church Meals Served 10:15am – 10:45am 110 S Everest Rd June 21 to August 27, 2021 Newberg, OR 97132 Newberg Public Library Meals Served 11:45am – 12:15pm 503 E Hancock St June 21 to August 27, 2021 Newberg, OR 97132 Jaquith Park Meals Served 11:45am – 12:15pm 1215 N Main St June 21 to August 27, 2021 Newberg, OR 97132 Mabel Rush Elementary Meals Served 12:30am – 1:00pm 1441 Deborah Rd J une 21 to August 27, 2021 Newberg, OR 97132 Chehalem Valley Middle School Meals Served 12:30-1:00pm 403 Foothills Dr June 21 to August 27, 2021 Newberg, OR 97132 AVISO DE PRENSA PARA ESTUDIANTES MIGRATORIOS Y LOCALIDADES ABIERTAS PARA EL PROGRAMA DE SERVICIOS DE COMIDA DURANTE EL VERANO Las Escuelas de Newberg #29J anuncian el patrocinio del Programa de Servicios de Comida para ninos(as) durante el verano. El Departamento De Agricultura de los EE. UU. (USDA, siglas en ingles) y el estado de Oregon prohiben la Discriminacion en todos sus programas y actividades a base de raza, color, orgen nacional, sexo, religion, edad, o impedimentos. Para presentar una queja sobre discriminacion, escriba a USDA, Director, Office of Civil Rights, Room 326-W, Whitten building, 14th and Independence Avenue, SW, Washington, D.C. 20250-9410, o llame al (202) 720-5964 (voz y TDD) o (888) 271-5983 Extension 516 (llamada gratis). USDA y el estado de Oregon son proveedores y empleadores que ofrecen oportunidad igual a todos. Los alimentos sin costo unicamente para ninos (1 a 18). No hay servicio de comida el 5 de julio. LUGARES Escuela Primaria Dundee Comidas Servidas 10:15am a 10:45am 140 SW 5th St Junio 21 hasta Agosto 27, 2021 Dundee, OR 97115 Escuela Primaria Edwards Comidas Servidas 10:30am a 11:30am 715 E 8th Street Junio 21 hasta Agosto 27, 2021 Newberg, OR 97132 Pool Park – Alberca de CPRD Comidas Servidas 11:00am a 11:30am 1802 Haworth Ave Junio 21 hasta Agosto 27, 2021 Newberg, OR 97132 Deskin Commons Comidas Servidas 11:00am a 11:30am 1103 N Meridian Junio 21 hasta Agosto 27, 2021 Newberg, OR 97132 Iglesia de San Miguel Comidas Servidas 10:15am a 10:45am 110 S Everest Rd Junio 21 hasta Agosto 27, 2021 Newberg, OR 97132 Biblioteca Pblica de Newberg Comidas Servidas 11:45am a 12:15pm 503 E Hancock St Junio 21 hasta Agosto 27, 2021 Newberg, OR 97132 Jaquith Park Comidas Servidas 11:45am a 12:15pm 1215 N Main St Junio 21 hasta Agosto 27, 2021 Newberg, OR 97132 Escuela Primaria Mabel Rush Comidas Servidas 12:30am a 1:00pm 1441 Deborah Rd Junio 21 hasta Agosto 27, 2021 Newberg, OR 97132 Escueala de Chehalem Valley Comidas Servidas 12:30am a 1:00pm 403 Foothills Dr Junio 21 hasta Agosto 27, 2021 Newberg, OR 97132 Published June 16, July 14 & August 11, 2021. NG204971

ad: 204971